El mocador El pañuelo

En un senzill mocador
tot blanc, molt net,
vas dibuixar,
amb el llapis d'un amic,
un cor petit i travessat.

Vares ensenyar-me'l bé
mentre abaixaves els ulls,
i et vaig prendre el mocador
i, com a record,
me'l vaig endur.

Després va passar molt temps
i remenant aquell calaix
amb llibres d'adolescent,
el mocador em vaig trobar.

El vaig prendre a poc a poc,
com si s'hagués de trencar
i, amb el mocador a la mà,
vaig recordar-te com abans.

Si en algun lloc,
si en algun temps,
la cançó pots escoltar,
pensa en aquest mocador
i igual que jo
tu somniaràs.
  

En un sencillo pañuelo
blanco, muy limpio,
dibujaste,
con el lápiz de un amigo,
un corazón pequeño y traspasado.

Me lo enseñaste bien
mientras bajabas los ojos,
y te quité el pañuelo
y, como un recuerdo
me lo llevé.

Después pasó mucho tiempo
y removiendo aquel cajón
con libros de adolescente,
el pañuelo me encontré.

Lo tomé poco a poco
como si se fuera a romper
y, con el pañuelo en la mano,
te recordé como antaño.

Si en algún lugar,
si en algún tiempo,
la canción puedes escuchar,
piensa en este pañuelo
e igual que yo
tú soñarás.